- Traditional Chinese Character(HanT):
禍由自取
- Simplified Chinese Character(HanS):
祸由自取
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄑㄩˇ (ㄏㄧㄗㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): cji4u.6y4fm3
- 「禍由自取」的注音符號/「禍由自取」怎麼發音怎麼唸: ㄏㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄑㄩˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "huoyoziqu" "Huo4Yo2Zi4Qu3" "Huo4 Yo2 Zi4 Qu3" (HYZQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HuòYóZìQǔ [ Huò Yó Zì Qǔ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Bringing disaster upon yourself"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Trayendo el desastre sobre ti mismo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "自分自身に災いをもたらす"
