- Traditional Chinese Character(HanT):
相攜及田家，童稚開荊扉。
- Simplified Chinese Character(HanS):
相携及田家，童稚开荆扉。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄥ ㄈㄟ (ㄒㄒㄐㄊㄐㄊㄓㄎㄐㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu; vu ru6wu06ru8 wj/654d9 ru/ zo " (vu;vuru6wu06ru8wj/654d9ru/zo)
- 「相攜及田家，童稚開荊扉。」的注音符號/「相攜及田家，童稚開荊扉。」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄐㄧˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄥ ㄈㄟ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiangxijitianjiatongzhikaijingfei" "Xiang1Xi1Ji2Tian2Jia1Tong2Zhi4Kai1Jing1Fei1" "Xiang1 Xi1 Ji2 Tian2 Jia1 Tong2 Zhi4 Kai1 Jing1 Fei1" (XXJTJTZKJF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiāngXīJíTiánJiāTóngZhìKāiJīngFēi [ Xiāng Xī Jí Tián Jiā Tóng Zhì Kāi Jīng Fēi ]
- (英文翻譯) English Translation: "Together with Tian's family, children's innocence blossoms."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Junto con la familia de Tian, la inocencia de los niños florece."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ティアンの家族と一緒に、子供たちの無邪気さが開花します。"
