- Traditional Chinese Character(HanT):
登臨出世界，磴道盤虛空。
- Simplified Chinese Character(HanS):
登临出世界，磴道盘虚空。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄥˋ ㄉㄠˋ ㄆㄢˊ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ (ㄉㄌㄔㄕㄐㄉㄉㄆㄒㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2/ xup6tj g4ru,42/42l4q06vm dj/ " (2/xup6tjg4ru,42/42l4q06vmdj/)
- 「登臨出世界，磴道盤虛空。」的注音符號/「登臨出世界，磴道盤虛空。」怎麼發音怎麼唸: ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄥˋ ㄉㄠˋ ㄆㄢˊ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "denglinchushijiedengdaopanxvkong" "Deng1Lin2Chu1Shi4Jie4Deng4Dao4Pan2Xv1Kong1" "Deng1 Lin2 Chu1 Shi4 Jie4 Deng4 Dao4 Pan2 Xv1 Kong1" (DLCSJDDPXK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DēngLínChūShìJièDèngDàoPánXüKōng [ Dēng Lín Chū Shì Jiè Dèng Dào Pán Xü Kōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Coming out of the world, the path is empty."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Al salir del mundo, el camino está vacío."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "世界から出てくると、道は空です。"
