- Traditional Chinese Character(HanT):
田園唱片
- Simplified Chinese Character(HanS):
田园唱片
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ (ㄊㄩㄔㄆ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): wu06m06t;4qu04
- 「田園唱片」的注音符號/「田園唱片」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianyuanchangpian" "Tian2Yuan2Chang4Pian4" "Tian2 Yuan2 Chang4 Pian4" (TYCP)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiánYuánChàngPiàn [ Tián Yuán Chàng Piàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Pastoral Records"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Registros pastorales"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "牧会記録"
