- Traditional Chinese Character(HanT):
漫不經意
- Simplified Chinese Character(HanS):
漫不经意
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧˋ (ㄇㄅㄐㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a041j4ru/ u4" (a041j4ru/u4)
- 「漫不經意」的注音符號/「漫不經意」怎麼發音怎麼唸: ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄧˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "manbujingyi" "Man4Bu4Jing1Yi4" "Man4 Bu4 Jing1 Yi4" (MBJY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MànBùJīngYì [ Màn Bù Jīng Yì ]
- (英文翻譯) English Translation: "casually"
- (西語翻譯) Traducción Español: "por casualidad"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "何気なく"