- Traditional Chinese Character(HanT):
深夜的糟糕戀愛圖鑑
- Simplified Chinese Character(HanS):
深夜的糟糕恋爱图鉴
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄣ ㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄠ ㄍㄠ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˋ (ㄕㄧㄉㄗㄍㄌㄞㄊㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "gp u,42k7yl el xu0494wj6ru04" (gpu,42k7ylelxu0494wj6ru04)
- 「深夜的糟糕戀愛圖鑑」的注音符號/「深夜的糟糕戀愛圖鑑」怎麼發音怎麼唸: ㄕㄣ ㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄗㄠ ㄍㄠ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shenyedezaogaolianaitujian" "Shen1Ye4De0Zao1Gao1Lian4Ai4Tu2Jian4" "Shen1 Ye4 De0 Zao1 Gao1 Lian4 Ai4 Tu2 Jian4" (SYDZGLATJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShēnYèDeZāoGāoLiànTúJiàn [ Shēn Yè De Zāo Gāo Liàn Tú Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "A guide to late-night bad love"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una guía para el mal amor nocturno"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "深夜のダメ恋ガイド"