- Traditional Chinese Character(HanT):
浩浩風起波，冥冥日沈夕。
- Simplified Chinese Character(HanS):
浩浩风起波，冥冥日沈夕。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄆㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄕㄣˇ ㄒㄧˋ (ㄏㄏㄈㄑㄆㄇㄇㄖㄕㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "cl4cl4z/ fu3qi au/6au/6b4gp3vu4" (cl4cl4z/fu3qiau/6au/6b4gp3vu4)
- 「浩浩風起波，冥冥日沈夕。」的注音符號/「浩浩風起波，冥冥日沈夕。」怎麼發音怎麼唸: ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄆㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄕㄣˇ ㄒㄧˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "haohaofengqipomingmingrishenxi" "Hao4Hao4Feng1Qi3Po1Ming2Ming2Ri4Shen3Xi4" "Hao4 Hao4 Feng1 Qi3 Po1 Ming2 Ming2 Ri4 Shen3 Xi4" (HHFQPMMRSX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: HàoHàoFēngQǐPōMíngMíngRìShěnXì [ Hào Hào Fēng Qǐ Pō Míng Míng Rì Shěn Xì ]
- (英文翻譯) English Translation: "The wind is blowing, and the sun is setting."
- (西語翻譯) Traducción Español: "El viento sopla y el sol se pone."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "風が吹いて、太陽が沈んでいきます。"
