- Traditional Chinese Character(HanT):
江村獨歸處，寂寞養殘生。
- Simplified Chinese Character(HanS):
江村独归处，寂寞养残生。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˇ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ ㄧㄤˇ ㄘㄢˊ ㄕㄥ (ㄐㄘㄉㄍㄔㄐㄇㄧㄘㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru; hjp 2j6ejo tj3ru6ai4u;3h06g/ " (ru;hjp2j6ejotj3ru6ai4u;3h06g/)
- 「江村獨歸處，寂寞養殘生。」的注音符號/「江村獨歸處，寂寞養殘生。」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˇ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ ㄧㄤˇ ㄘㄢˊ ㄕㄥ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiangcunduguichujimoyangcansheng" "Jiang1Cun1Du2Gui1Chu3Ji2Mo4Yang3Can2Sheng1" "Jiang1 Cun1 Du2 Gui1 Chu3 Ji2 Mo4 Yang3 Can2 Sheng1" (JCDGCJMYCS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiāngCūnDúGuīChǔJíMòYǎngCánShēng [ Jiāng Cūn Dú Guī Chǔ Jí Mò Yǎng Cán Shēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jiangcun lives alone, recuperating in solitude."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Jiangcun vive solo y se recupera en soledad."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ジャンクンさんは孤独に療養しながら一人暮らしをしている。"
