- Traditional Chinese Character(HanT):
歲暮歸南山
- Simplified Chinese Character(HanS):
岁暮归南山
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄋㄢˊ ㄕㄢ (ㄙㄇㄍㄋㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "njo4aj4ejo s06g0 " (njo4aj4ejos06g0)
- 「歲暮歸南山」的注音符號/「歲暮歸南山」怎麼發音怎麼唸: ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄋㄢˊ ㄕㄢ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "suimuguinanshan" "Sui4Mu4Gui1Nan2Shan1" "Sui4 Mu4 Gui1 Nan2 Shan1" (SMGNS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: SuìMùGuīShān [ Suì Mù Guī Shān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Return to Nanshan at the end of the year"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Regreso a Nanshan a finales de año."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "年末には南山に戻ります"
