- Traditional Chinese Character(HanT):
楊張文秀優秀青年獎助基金會
- Simplified Chinese Character(HanS):
杨张文秀优秀青年奖助基金会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄤˊ ㄓㄤ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄤˇ ㄓㄨˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ (ㄧㄓㄨㄒㄧㄒㄑㄋㄐㄓㄐㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u;65; jp6vu.4u. vu.4fu/ su06ru;35j4ru rup cjo4" (u;65;jp6vu.4u.vu.4fu/su06ru;35j4rurupcjo4)
- 「楊張文秀優秀青年獎助基金會」的注音符號/「楊張文秀優秀青年獎助基金會」怎麼發音怎麼唸: ㄧㄤˊ ㄓㄤ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄤˇ ㄓㄨˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yangzhangwenxiuyoxiuqingnianjiangzhujijinhui" "Yang2Zhang1Wen2Xiu4Yo1Xiu4Qing1Nian2Jiang3Zhu4Ji1Jin1Hui4" "Yang2 Zhang1 Wen2 Xiu4 Yo1 Xiu4 Qing1 Nian2 Jiang3 Zhu4 Ji1 Jin1 Hui4" (YZWXYXQNJZJJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YángZhāngWénXiùYōXiùQīngJiǎngZhùJīJīnHuì [ Yáng Zhāng Wén Xiù Yō Xiù Qīng Jiǎng Zhù Jī Jīn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yangzhang Wenxiu Outstanding Youth Award Foundation"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fundación Premio a la Juventud Sobresaliente de Yangzhang Wenxiu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "揚章文秀優秀青年賞財団"
