- Traditional Chinese Character(HanT):
格雷的五十道陰影
- Simplified Chinese Character(HanS):
格雷的五十道阴影
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄨˇ ㄕˊ ㄉㄠˋ ㄧㄣ ㄧㄥˇ (ㄍㄌㄉㄨㄕㄉㄧㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ek6xo62k7j3g62l4up u/3" (ek6xo62k7j3g62l4upu/3)
- 「格雷的五十道陰影」的注音符號/「格雷的五十道陰影」怎麼發音怎麼唸: ㄍㄜˊ ㄌㄟˊ ㄉㄜ˙ ㄨˇ ㄕˊ ㄉㄠˋ ㄧㄣ ㄧㄥˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "geleidewushidaoyinying" "Ge2Lei2De0Wu3Shi2Dao4Yin1Ying3" "Ge2 Lei2 De0 Wu3 Shi2 Dao4 Yin1 Ying3" (GLDWSDYY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: GéLéiDeWǔShíDàoYīnYǐng [ Gé Léi De Wǔ Shí Dào Yīn Yǐng ]
- (英文翻譯) English Translation: "fifty shades of gray"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cincuenta sombras de Gray"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "グレーの 50 階調"
