- Traditional Chinese Character(HanT):
柳原教會－中台灣基督教文史館
- Simplified Chinese Character(HanS):
柳原教会－中台湾基督教文史馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇ (ㄌㄩㄐㄏㄓㄊㄨㄐㄉㄐㄨㄕㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xu.3m06rul4cjo45j/ w96j0 ru 2j rul4jp6g3ej03" (xu.3m06rul4cjo45j/w96j0ru2jrul4jp6g3ej03)
- 「柳原教會－中台灣基督教文史館」的注音符號/「柳原教會－中台灣基督教文史館」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "liuyuanjiaohuizhongtaiwanjidujiaowenshiguan" "Liu3Yuan2Jiao4Hui4Zhong1Tai2Wan1Ji1Du1Jiao4Wen2Shi3Guan3" "Liu3 Yuan2 Jiao4 Hui4 Zhong1 Tai2 Wan1 Ji1 Du1 Jiao4 Wen2 Shi3 Guan3" (LYJHZTWJDJWSG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LiǔYuánJiàoHuìZhōngTáiWānJīDūJiàoWénShǐGuǎn [ Liǔ Yuán Jiào Huì Zhōng Tái Wān Jī Dū Jiào Wén Shǐ Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Liuyuan Church-Central Taiwan Christian Literature and History Museum"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Iglesia de Liuyuan-Museo de Historia y Literatura Cristiana de Taiwán Central"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "柳園教会 - 台湾中部キリスト教文学歴史博物館"
