- Traditional Chinese Character(HanT):
林表明霽色，城中增暮寒。
- Simplified Chinese Character(HanS):
林表明霁色，城中增暮寒。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄜˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄥ ㄇㄨˋ ㄏㄢˊ (ㄌㄅㄇㄐㄙㄔㄓㄗㄇㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "xup61ul3au/6ru4nk4t/65j/ y/ aj4c06" (xup61ul3au/6ru4nk4t/65j/y/aj4c06)
- 「林表明霽色，城中增暮寒。」的注音符號/「林表明霽色，城中增暮寒。」怎麼發音怎麼唸: ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄙㄜˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄥ ㄇㄨˋ ㄏㄢˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "linbiaomingjisechengzhongzengmuhan" "Lin2Biao3Ming2Ji4Se4Cheng2Zhong1Zeng1Mu4Han2" "Lin2 Biao3 Ming2 Ji4 Se4 Cheng2 Zhong1 Zeng1 Mu4 Han2" (LBMJSCZZMH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: LínBiǎoMíngJìSèChéngZhōngZēngMùHán [ Lín Biǎo Míng Jì Sè Chéng Zhōng Zēng Mù Hán ]
- (英文翻譯) English Translation: "The forest shows its bright color, and the city becomes colder at dusk."
- (西語翻譯) Traducción Español: "El bosque muestra sus colores brillantes y la ciudad se vuelve más fría al anochecer."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "森は鮮やかな色を見せ、街は夕暮れとともに寒くなります。"
