- Traditional Chinese Character(HanT):
杜鵑啼血猿哀鳴
- Simplified Chinese Character(HanS):
杜鹃啼血猿哀鸣
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄝˇ ㄩㄢˊ ㄞ ㄇㄧㄥˊ (ㄉㄐㄊㄒㄩㄞㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2j4rm0 wu6vu,3m069 au/6" (2j4rm0wu6vu,3m069au/6)
- 「杜鵑啼血猿哀鳴」的注音符號/「杜鵑啼血猿哀鳴」怎麼發音怎麼唸: ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄝˇ ㄩㄢˊ ㄞ ㄇㄧㄥˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dujvantixieyuanaiming" "Du4Jvan1Ti2Xie3Yuan2Ai1Ming2" "Du4 Jvan1 Ti2 Xie3 Yuan2 Ai1 Ming2" (DJTXYAM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DùJüTíXiěYuánMíng [ Dù Jü Tí Xiě Yuán Míng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Rhododendron sings blood Ape mourns"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Rhododendron canta sangre Ape lloriquea"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "シャクナゲは血を歌う 猿は泣き叫ぶ"
