- Traditional Chinese Character(HanT):
未必逢矰繳，孤飛自可疑。
- Simplified Chinese Character(HanS):
未必逢矰缴，孤飞自可疑。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄈㄥˊ ㄗㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨ ㄈㄟ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄧˊ (ㄨㄅㄈㄗㄐㄍㄈㄗㄎㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "jo41u4z/6y/ rul3ej zo y4dk3u6" (jo41u4z/6y/rul3ejzoy4dk3u6)
- 「未必逢矰繳，孤飛自可疑。」的注音符號/「未必逢矰繳，孤飛自可疑。」怎麼發音怎麼唸: ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄈㄥˊ ㄗㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨ ㄈㄟ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄧˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "weibifengzengjiaogufeizikeyi" "Wei4Bi4Feng2Zeng1Jiao3Gu1Fei1Zi4Ke3Yi2" "Wei4 Bi4 Feng2 Zeng1 Jiao3 Gu1 Fei1 Zi4 Ke3 Yi2" (WBFZJGFZKY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WèiBìFéngZēngJiǎoGūFēiZìKěYí [ Wèi Bì Féng Zēng Jiǎo Gū Fēi Zì Kě Yí ]
- (英文翻譯) English Translation: "You may not be able to pay when you meet, but flying alone is suspicious."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Es posible que no puedas pagar cuando te encuentres, pero volar solo es sospechoso."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "会ったときに払えないかもしれませんが、一人で飛ぶのは怪しいです。"
