- Traditional Chinese Character(HanT):
朝永振一郎
- Simplified Chinese Character(HanS):
朝永振一郎
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄠ ㄩㄥˇ ㄓㄣˋ ㄧ ㄌㄤˊ (ㄓㄩㄓㄧㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5l m/35p4u x;6" (5lm/35p4ux;6)
- 「朝永振一郎」的注音符號/「朝永振一郎」怎麼發音怎麼唸: ㄓㄠ ㄩㄥˇ ㄓㄣˋ ㄧ ㄌㄤˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhaoyongzhenyilang" "Zhao1Yong3Zhen4Yi1Lang2" "Zhao1 Yong3 Zhen4 Yi1 Lang2" (ZYZYL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhāoYǒngZhènYīLáng [ Zhāo Yǒng Zhèn Yī Láng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tomonaga Shinichiro"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Shinichiro Tomonaga"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "朝永振一郎"
- Traditional Chinese Character(HanT):
朝永振一郎
- Simplified Chinese Character(HanS):
朝永振一郎
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔㄠˊ ㄩㄥˇ ㄓㄣˋ ㄧ ㄌㄤˊ (ㄔㄩㄓㄧㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "tl6m/35p4u x;6" (tl6m/35p4ux;6)
- 「朝永振一郎」的注音符號/「朝永振一郎」怎麼發音怎麼唸: ㄔㄠˊ ㄩㄥˇ ㄓㄣˋ ㄧ ㄌㄤˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chaoyongzhenyilang" "Chao2Yong3Zhen4Yi1Lang2" "Chao2 Yong3 Zhen4 Yi1 Lang2" (CYZYL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: CháoYǒngZhènYīLáng [ Cháo Yǒng Zhèn Yī Láng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tomonaga Shinichiro"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Shinichiro Tomonaga"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "朝永振一郎"