- Traditional Chinese Character(HanT):
曲終收撥當心畫
- Simplified Chinese Character(HanS):
曲终收拨当心画
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄡ ㄅㄛ ㄉㄤ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˋ (ㄑㄓㄕㄅㄉㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fm35j/ g. 1i 2; vup cj84" (fm35j/g.1i2;vupcj84)
- 「曲終收撥當心畫」的注音符號/「曲終收撥當心畫」怎麼發音怎麼唸: ㄑㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄡ ㄅㄛ ㄉㄤ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "quzhongshoubodangxinhua" "Qu3Zhong1Shou1Bo1Dang1Xin1Hua4" "Qu3 Zhong1 Shou1 Bo1 Dang1 Xin1 Hua4" (QZSBDXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QǔZhōngShōuBōDāngXīnHuà [ Qǔ Zhōng Shōu Bō Dāng Xīn Huà ]
- (英文翻譯) English Translation: "Beware of painting at the end of the song"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Cuidado con pintar al final de la canción."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "曲の最後は気をつけてね"
