- Traditional Chinese Character(HanT):
昨夜的咖喱 明日的麵包
- Simplified Chinese Character(HanS):
昨夜的咖喱 明日的面包
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄎㄚ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ (ㄗㄧㄉㄎㄌㄇㄖㄉㄇㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "yji6u,42k7d8 xu6au/6b42k7au041l " (yji6u,42k7d8xu6au/6b42k7au041l)
- 「昨夜的咖喱 明日的麵包」的注音符號/「昨夜的咖喱 明日的麵包」怎麼發音怎麼唸: ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄉㄜ˙ ㄎㄚ ㄌㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄜ˙ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zuoyedekalimingridemianbao" "Zuo2Ye4De0Ka1Li2Ming2Ri4De0Mian4Bao1" "Zuo2 Ye4 De0 Ka1 Li2 Ming2 Ri4 De0 Mian4 Bao1" (ZYDKLMRDMB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZuóYèDeKāLíMíngRìDeMiànBāo [ Zuó Yè De Kā Lí Míng Rì De Miàn Bāo ]
- (英文翻譯) English Translation: "Last night’s curry, tomorrow’s bread"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El curry de anoche, el pan de mañana"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "昨夜のカレー、明日のパン"
