- Traditional Chinese Character(HanT):
明日巴陵道，秋山又幾重。
- Simplified Chinese Character(HanS):
明日巴陵道，秋山又几重。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄧㄡˋ ㄐㄧˇ ㄔㄨㄥˊ (ㄇㄖㄅㄌㄉㄑㄕㄧㄐㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "au/6b418 xu/62l4fu. g0 u.4ru3tj/6" (au/6b418xu/62l4fu.g0u.4ru3tj/6)
- 「明日巴陵道，秋山又幾重。」的注音符號/「明日巴陵道，秋山又幾重。」怎麼發音怎麼唸: ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄅㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄧㄡˋ ㄐㄧˇ ㄔㄨㄥˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mingribalingdaoqiushanyojichong" "Ming2Ri4Ba1Ling2Dao4Qiu1Shan1Yo4Ji3Chong2" "Ming2 Ri4 Ba1 Ling2 Dao4 Qiu1 Shan1 Yo4 Ji3 Chong2" (MRBLDQSYJC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MíngRìBāLíngDàoQiūShānYòJǐChóng [ Míng Rì Bā Líng Dào Qiū Shān Yò Jǐ Chóng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tomorrow we will go to Baling Road and see how heavy the autumn mountains will be."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mañana iremos a Baling Road y veremos cuán pesadas serán las montañas otoñales."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "明日はベーリングロードに行き、秋の山がどれほど重くなるか見てみましょう。"
