- Traditional Chinese Character(HanT):
新新併
- Simplified Chinese Character(HanS):
新新并
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ (ㄒㄒㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup vup 1u/4" (vupvup1u/4)
- 「新新併」的注音符號/「新新併」怎麼發音怎麼唸: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinxinbing" "Xin1Xin1Bing4" "Xin1 Xin1 Bing4" (XXB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnXīnBìng [ Xīn Xīn Bìng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taishin Financial secures merger deal with Shin Kong Financial"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Taishin Financial cierra un acuerdo de fusión con Shin Kong Financial"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台新金融、新光金融との合併契約を締結"
