- Traditional Chinese Character(HanT):
斯維拉娜亞歷塞維奇
- Simplified Chinese Character(HanS):
斯维拉娜亚历塞维奇
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄙ ㄨㄟˊ ㄌㄚ ㄋㄚˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄞˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ (ㄙㄨㄌㄋㄧㄌㄙㄨㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "n jo6x8 s84u83xu4n94jo6fu6" (njo6x8s84u83xu4n94jo6fu6)
- 「斯維拉娜亞歷塞維奇」的注音符號/「斯維拉娜亞歷塞維奇」怎麼發音怎麼唸: ㄙ ㄨㄟˊ ㄌㄚ ㄋㄚˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄞˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "siweilanayalisaiweiqi" "Si1Wei2La1Na4Ya3Li4Sai4Wei2Qi2" "Si1 Wei2 La1 Na4 Ya3 Li4 Sai4 Wei2 Qi2" (SWLNYLSWQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: SīWéiLāNàYǎLìSàiWéiQí [ Sī Wéi Lā Nà Yǎ Lì Sài Wéi Qí ]
- (英文翻譯) English Translation: "Svelana Alexevich"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Svelana Alexevich"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "スヴェラナ・アレクセビッチ"
