- Traditional Chinese Character(HanT):
持謝鄰家子，效顰安可希？
- Simplified Chinese Character(HanS):
持谢邻家子，效颦安可希？
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄔˊ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄗˇ ㄒㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˊ ㄢ ㄎㄜˇ ㄒㄧ (ㄔㄒㄌㄐㄗㄒㄆㄢㄎㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "t6vu,4xup6ru8 y3vul4qup60 dk3vu " (t6vu,4xup6ru8y3vul4qup60dk3vu)
- 「持謝鄰家子，效顰安可希？」的注音符號/「持謝鄰家子，效顰安可希？」怎麼發音怎麼唸: ㄔˊ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄗˇ ㄒㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˊ ㄢ ㄎㄜˇ ㄒㄧ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "chixielinjiazixiaopinankexi" "Chi2Xie4Lin2Jia1Zi3Xiao4Pin2An1Ke3Xi1" "Chi2 Xie4 Lin2 Jia1 Zi3 Xiao4 Pin2 An1 Ke3 Xi1" (CXLJZXPAKX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ChíXièLínJiāZǐXiàoPínKěXī [ Chí Xiè Lín Jiā Zǐ Xiào Pín Kě Xī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Thank you to the neighbor next door, and imitate An Kexi?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "¿Gracias a la vecina de al lado e imitar a An Kexi?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "隣の隣人に感謝し、アン・ケシの真似をしますか？"
