- Traditional Chinese Character(HanT):
我還沒上車呢！
- Simplified Chinese Character(HanS):
我还没上车呢！
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ ㄇㄟˊ ㄕㄤˋ ㄔㄜ ㄋㄜ˙ (ㄨㄏㄇㄕㄔㄋ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ji3cj06ao6g;4tk sk7" (ji3cj06ao6g;4tksk7)
- 「我還沒上車呢！」的注音符號/「我還沒上車呢！」怎麼發音怎麼唸: ㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˊ ㄇㄟˊ ㄕㄤˋ ㄔㄜ ㄋㄜ˙
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "wohuanmeishangchene" "Wo3Huan2Mei2Shang4Che1Ne0" "Wo3 Huan2 Mei2 Shang4 Che1 Ne0" (WHMSCN)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WǒHuánMéiShàngChēNe [ Wǒ Huán Méi Shàng Chē Ne ]
- (英文翻譯) English Translation: "I haven't even gotten in the car yet!"
- (西語翻譯) Traducción Español: "¡Ni siquiera me he subido al coche todavía!"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "まだ車にも乗ってないのに！"
