- Traditional Chinese Character(HanT):
師命難違
- Simplified Chinese Character(HanS):
师命难违
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕ ㄇㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ (ㄕㄇㄋㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g au/4s06jo6" (gau/4s06jo6)
- 「師命難違」的注音符號/「師命難違」怎麼發音怎麼唸: ㄕ ㄇㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shimingnanwei" "Shi1Ming4Nan2Wei2" "Shi1 Ming4 Nan2 Wei2" (SMNW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShīMìngWéi [ Shī Mìng Wéi ]
- (英文翻譯) English Translation: "It’s hard to disobey a teacher’s orders"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Es difícil desobedecer las órdenes de un profesor"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "先生の命令に逆らうのは大変です"
