- Traditional Chinese Character(HanT):
就輕避重
- Simplified Chinese Character(HanS):
就轻避重
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ (ㄐㄑㄅㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru.4fu/ 1u45j/4" (ru.4fu/1u45j/4)
- 「就輕避重」的注音符號/「就輕避重」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiuqingbizhong" "Jiu4Qing1Bi4Zhong4" "Jiu4 Qing1 Bi4 Zhong4" (JQBZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JiùQīngBìZhòng [ Jiù Qīng Bì Zhòng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Just avoid the serious"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Solo evita lo serio"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "深刻なことは避けてください"