- Traditional Chinese Character(HanT):
寄臥郊扉久,何年致此身。
- Simplified Chinese Character(HanS):
寄卧郊扉久,何年致此身。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧˋ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓˋ ㄘˇ ㄕㄣ (ㄐㄨㄐㄈㄐㄏㄋㄓㄘㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru4ji4rul zo ru.3ck6su0654h3gp " (ru4ji4rulzoru.3ck6su0654h3gp)
- 「寄臥郊扉久,何年致此身。」的注音符號/「寄臥郊扉久,何年致此身。」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧˋ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓˋ ㄘˇ ㄕㄣ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jiwojiaofeijiuhenianzhicishen" "Ji4Wo4Jiao1Fei1Jiu3He2Nian2Zhi4Ci3Shen1" "Ji4 Wo4 Jiao1 Fei1 Jiu3 He2 Nian2 Zhi4 Ci3 Shen1" (JWJFJHNZCS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JìWòJiāoFēiJiǔHéZhìCǐShēn [ Jì Wò Jiāo Fēi Jiǔ Hé Zhì Cǐ Shēn ]
- (英文翻譯) English Translation: "I have been lying in the suburbs for a long time. When did I get this body?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "He estado en los suburbios durante mucho tiempo. ¿Cuándo obtuve este cuerpo?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私は長い間郊外に横たわっていました、いつこの体を手に入れたのですか?"