- Traditional Chinese Character(HanT):
守護仙子日記
- Simplified Chinese Character(HanS):
守护仙子日记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄗˇ ㄖˋ ㄐㄧˋ (ㄕㄏㄒㄗㄖㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g.3cj4vu0 y3b4ru4" (g.3cj4vu0y3b4ru4)
- 「守護仙子日記」的注音符號/「守護仙子日記」怎麼發音怎麼唸: ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄗˇ ㄖˋ ㄐㄧˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shouhuxianziriji" "Shou3Hu4Xian1Zi3Ri4Ji4" "Shou3 Hu4 Xian1 Zi3 Ri4 Ji4" (SHXZRJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǒuHùXiānZǐRìJì [ Shǒu Hù Xiān Zǐ Rì Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Guardian Fairy Diary"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Diario de hadas guardianas"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "守護妖精日記"