- Traditional Chinese Character(HanT):
姨媽的後現代生活
- Simplified Chinese Character(HanS):
姨妈的后现代生活
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˊ ㄇㄚ ㄉㄜ˙ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ (ㄧㄇㄉㄏㄒㄉㄕㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u6a8 2k7c.4vu04294g/ cji6" (u6a82k7c.4vu04294g/cji6)
- 「姨媽的後現代生活」的注音符號/「姨媽的後現代生活」怎麼發音怎麼唸: ㄧˊ ㄇㄚ ㄉㄜ˙ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yimadehouxiandaishenghuo" "Yi2Ma1De0Hou4Xian4Dai4Sheng1Huo2" "Yi2 Ma1 De0 Hou4 Xian4 Dai4 Sheng1 Huo2" (YMDHXDSH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YíMāDeHòuXiànDàiShēngHuó [ Yí Mā De Hòu Xiàn Dài Shēng Huó ]
- (英文翻譯) English Translation: "Aunt's postmodern life"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La vida posmoderna de la tía."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "叔母のポストモダンな生活"
