- Traditional Chinese Character(HanT):
她曾在腐爛的感情裡不肯抬頭
- Simplified Chinese Character(HanS):
她曾在腐烂的感情里不肯抬头
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄚ ㄘㄥˊ ㄗㄞˋ ㄈㄨˇ ㄌㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ (ㄊㄘㄗㄈㄌㄉㄍㄑㄌㄅㄎㄊㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w8 h/6y94zj3x042k7e03fu/6xu31j4dp3w96w.6" (w8h/6y94zj3x042k7e03fu/6xu31j4dp3w96w.6)
- 「她曾在腐爛的感情裡不肯抬頭」的注音符號/「她曾在腐爛的感情裡不肯抬頭」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄚ ㄘㄥˊ ㄗㄞˋ ㄈㄨˇ ㄌㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tacengzaifulandeganqinglibukentaitou" "Ta1Ceng2Zai4Fu3Lan4De0Gan3Qing2Li3Bu4Ken3Tai2Tou2" "Ta1 Ceng2 Zai4 Fu3 Lan4 De0 Gan3 Qing2 Li3 Bu4 Ken3 Tai2 Tou2" (TCZFLDGQLBKTT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TāCéngZàiFǔLànDeGǎnQíngLǐBùKěnTáiTóu [ Tā Céng Zài Fǔ Làn De Gǎn Qíng Lǐ Bù Kěn Tái Tóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "She once refused to raise her head in the rotten relationship"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una vez se negó a levantar la cabeza en la mala relación."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "彼女はかつて腐った関係に頭を上げることを拒否した"
