- Traditional Chinese Character(HanT):
夫子何為者？栖栖一代中。
- Simplified Chinese Character(HanS):
夫子何为者？栖栖一代中。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄈㄨ ㄗˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ (ㄈㄗㄏㄨㄓㄑㄑㄧㄉㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "zj y3ck6jo45k3fu fu u42945j/ " (zjy3ck6jo45k3fufuu42945j/)
- 「夫子何為者？栖栖一代中。」的注音符號/「夫子何為者？栖栖一代中。」怎麼發音怎麼唸: ㄈㄨ ㄗˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "fuziheweizheqiqiyidaizhong" "Fu1Zi3He2Wei4Zhe3Qi1Qi1Yi4Dai4Zhong1" "Fu1 Zi3 He2 Wei4 Zhe3 Qi1 Qi1 Yi4 Dai4 Zhong1" (FZHWZQQYDZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: FūZǐHéWèiZhěQīQīYìDàiZhōng [ Fū Zǐ Hé Wèi Zhě Qī Qī Yì Dài Zhōng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Master, what is this? In the Qiqi generation."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Maestro, ¿qué es esto? En la generación Qiqi."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "マスター、これは何ですか？ Qiqi世代で。"
