- Traditional Chinese Character(HanT):
天崩地裂
- Simplified Chinese Character(HanS):
天崩地裂
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄅㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄝˋ (ㄊㄅㄉㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 1/ 2u4xu,4" (wu01/2u4xu,4)
- 「天崩地裂」的注音符號/「天崩地裂」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄧㄢ ㄅㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄝˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianbengdilie" "Tian1Beng1Di4Lie4" "Tian1 Beng1 Di4 Lie4" (TBDL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānBēngDìLiè [ Tiān Bēng Dì Liè ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Earth Shatters"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La tierra se hace añicos"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "地球が砕け散る"