- Traditional Chinese Character(HanT):
天主教聖母無原罪方濟傳教修女會
- Simplified Chinese Character(HanS):
天主教圣母无原罪方济传教修女会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄡ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄓㄐㄕㄇㄨㄩㄗㄈㄐㄓㄐㄒㄋㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 5j3rul4g/4aj3j6m06yjo4z; ru45j04rul4vu. sm3cjo4" (wu05j3rul4g/4aj3j6m06yjo4z;ru45j04rul4vu.sm3cjo4)
- 「天主教聖母無原罪方濟傳教修女會」的注音符號/「天主教聖母無原罪方濟傳教修女會」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄡ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianzhujiaoshengmuwuyuanzuifangjizhuanjiaoxiunvhui" "Tian1Zhu3Jiao4Sheng4Mu3Wu2Yuan2Zui4Fang1Ji4Zhuan4Jiao4Xiu1Nv3Hui4" "Tian1 Zhu3 Jiao4 Sheng4 Mu3 Wu2 Yuan2 Zui4 Fang1 Ji4 Zhuan4 Jiao4 Xiu1 Nv3 Hui4" (TZJSMWYZFJZJXNH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānZhǔJiàoShèngMǔWúYuánZuìFāngJìZhuànJiàoXiūNüHuì [ Tiān Zhǔ Jiào Shèng Mǔ Wú Yuán Zuì Fāng Jì Zhuàn Jiào Xiū Nü Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Franciscan Missionary Sisters of the Immaculate Conception"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada Concepción"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "無原罪懐胎のフランシスコ会宣教師姉妹"
- Traditional Chinese Character(HanT):
天主教聖母無原罪方濟傳教修女會
- Simplified Chinese Character(HanS):
天主教圣母无原罪方济传教修女会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄡ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄓㄐㄕㄇㄨㄩㄗㄈㄐㄔㄐㄒㄋㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 5j3rul4g/4aj3j6m06yjo4z; ru4tj06rul4vu. sm3cjo4" (wu05j3rul4g/4aj3j6m06yjo4z;ru4tj06rul4vu.sm3cjo4)
- 「天主教聖母無原罪方濟傳教修女會」的注音符號/「天主教聖母無原罪方濟傳教修女會」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄡ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianzhujiaoshengmuwuyuanzuifangjichuanjiaoxiunvhui" "Tian1Zhu3Jiao4Sheng4Mu3Wu2Yuan2Zui4Fang1Ji4Chuan2Jiao4Xiu1Nv3Hui4" "Tian1 Zhu3 Jiao4 Sheng4 Mu3 Wu2 Yuan2 Zui4 Fang1 Ji4 Chuan2 Jiao4 Xiu1 Nv3 Hui4" (TZJSMWYZFJCJXNH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānZhǔJiàoShèngMǔWúYuánZuìFāngJìChuánJiàoXiūNüHuì [ Tiān Zhǔ Jiào Shèng Mǔ Wú Yuán Zuì Fāng Jì Chuán Jiào Xiū Nü Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Franciscan Missionary Sisters of the Immaculate Conception"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hermanas Franciscanas Misioneras de la Inmaculada Concepción"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "無原罪懐胎のフランシスコ会宣教師姉妹"