- Traditional Chinese Character(HanT):
天不從人
- Simplified Chinese Character(HanS):
天不从人
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ (ㄊㄅㄘㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 1j4hj/6bp6" (wu01j4hj/6bp6)
- 「天不從人」的注音符號/「天不從人」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianbucongren" "Tian1Bu4Cong2Ren2" "Tian1 Bu4 Cong2 Ren2" (TBCR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānBùCóngEr [ Tiān Bù Cóng Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "God disobeys man"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Dios desobedece al hombre"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "神は人間に従わない"