- Traditional Chinese Character(HanT):
大島平八郎
- Simplified Chinese Character(HanS):
大岛平八郎
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄉㄚˋ ㄉㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄌㄤˊ (ㄉㄉㄆㄅㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "2842l3qu/618 x;6" (2842l3qu/618x;6)
- 「大島平八郎」的注音符號/「大島平八郎」怎麼發音怎麼唸: ㄉㄚˋ ㄉㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄌㄤˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "dadaopingbalang" "Da4Dao3Ping2Ba1Lang2" "Da4 Dao3 Ping2 Ba1 Lang2" (DDPBL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: DàDǎoPíngBāLáng [ Dà Dǎo Píng Bā Láng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Heihachiro Oshima"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Heihachiro Oshima"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "大島平八郎"