- Traditional Chinese Character(HanT):
夢遊天姥吟留別
- Simplified Chinese Character(HanS):
梦游天姥吟留别
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄠˇ ㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄝˊ (ㄇㄧㄊㄌㄧㄌㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "a/4u.6wu0 xl3up6xu.61u,6" (a/4u.6wu0xl3up6xu.61u,6)
- 「夢遊天姥吟留別」的注音符號/「夢遊天姥吟留別」怎麼發音怎麼唸: ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄠˇ ㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄝˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "mengyotianlaoyinliubie" "Meng4Yo2Tian1Lao3Yin2Liu2Bie2" "Meng4 Yo2 Tian1 Lao3 Yin2 Liu2 Bie2" (MYTLYLB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: MèngYóTiānLǎoYínLiúBié [ Mèng Yó Tiān Lǎo Yín Liú Bié ]
- (英文翻譯) English Translation: "Sleepwalking Tianmu sings farewell"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El sonámbulo Tianmu canta adiós"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "別れを唱える夢遊病のティアンム"
