- Traditional Chinese Character(HanT):
在燦爛的季節裡
- Simplified Chinese Character(HanS):
在灿烂的季节里
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄞˋ ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˇ (ㄗㄘㄌㄉㄐㄐㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): y94h04x042k7ru4ru,6xu3
- 「在燦爛的季節裡」的注音符號/「在燦爛的季節裡」怎麼發音怎麼唸: ㄗㄞˋ ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zaicanlandejijieli" "Zai4Can4Lan4De0Ji4Jie2Li3" "Zai4 Can4 Lan4 De0 Ji4 Jie2 Li3" (ZCLDJJL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZàiCànLànDeJìJiéLǐ [ Zài Càn Làn De Jì Jié Lǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "in the glorious season"
- (西語翻譯) Traducción Español: "en la gloriosa temporada"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "素晴らしい季節に"
