- Traditional Chinese Character(HanT):
因公假私
- Simplified Chinese Character(HanS):
因公假私
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄙ (ㄧㄍㄐㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "up ej/ ru83n " (upej/ru83n)
- 「因公假私」的注音符號/「因公假私」怎麼發音怎麼唸: ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄙ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yingongjiasi" "Yin1Gong1Jia3Si1" "Yin1 Gong1 Jia3 Si1" (YGJS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīnJiǎSī [ Yīn Jiǎ Sī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taking personal leave for work"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Por razones personales"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "個人的な理由により"