- Traditional Chinese Character(HanT):
台南市復健青年勵進會
- Simplified Chinese Character(HanS):
台南市复健青年励进会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄋㄕㄈㄐㄑㄋㄌㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96s06g4zj4ru04fu/ su06xu4rup4cjo4" (w96s06g4zj4ru04fu/su06xu4rup4cjo4)
- 「台南市復健青年勵進會」的注音符號/「台南市復健青年勵進會」怎麼發音怎麼唸: ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tainanshifujianqingnianlijinhui" "Tai2Nan2Shi4Fu4Jian4Qing1Nian2Li4Jin4Hui4" "Tai2 Nan2 Shi4 Fu4 Jian4 Qing1 Nian2 Li4 Jin4 Hui4" (TNSFJQNLJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiShìFùJiànQīngLìJìnHuì [ Tái Shì Fù Jiàn Qīng Lì Jìn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Rehabilitation Youth Association of Tainan City"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Jóvenes de Rehabilitación de la ciudad de Tainan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台南市社会復帰青年会"
