- Traditional Chinese Character(HanT):
只是懷舊不算懷念
- Simplified Chinese Character(HanS):
只是怀旧不算怀念
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓˇ ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ (ㄓㄕㄏㄐㄅㄙㄏㄋ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 53g4cj96ru.41j4nj04cj96su04
- 「只是懷舊不算懷念」的注音符號/「只是懷舊不算懷念」怎麼發音怎麼唸: ㄓˇ ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄧㄢˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhishihuaijiubusuanhuainian" "Zhi3Shi4Huai2Jiu4Bu4Suan4Huai2Nian4" "Zhi3 Shi4 Huai2 Jiu4 Bu4 Suan4 Huai2 Nian4" (ZSHJBSHN)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhǐShìHuáiJiùBùSuànHuái [ Zhǐ Shì Huái Jiù Bù Suàn Huái ]
- (英文翻譯) English Translation: "Just being nostalgic does not count as nostalgia"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El simple hecho de sentir nostalgia no cuenta como nostalgia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ただ懐かしいだけではノスタルジーとは言えない"