- Traditional Chinese Character(HanT):
半塗而廢
- Simplified Chinese Character(HanS):
半涂而废
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ (ㄅㄊㄦㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): 104wj6-6zo4
- 「半塗而廢」的注音符號/「半塗而廢」怎麼發音怎麼唸: ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "bantuerfei" "Ban4Tu2Er2Fei4" "Ban4 Tu2 Er2 Fei4" (BTEF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BànTúérFèi [ Bàn Tú ér Fèi ]
- (英文翻譯) English Translation: "Half-painted and discarded"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Medio pintado y desechado"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "半分塗装して捨てた"