- Traditional Chinese Character(HanT):
千里其如何，微風吹蘭杜。
- Simplified Chinese Character(HanS):
千里其如何，微风吹兰杜。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄢˊ ㄉㄨˋ (ㄑㄌㄑㄖㄏㄨㄈㄔㄌㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu0 xu3fu6bj6ck6jo6z/ tjo x062j4" (fu0xu3fu6bj6ck6jo6z/tjox062j4)
- 「千里其如何，微風吹蘭杜。」的注音符號/「千里其如何，微風吹蘭杜。」怎麼發音怎麼唸: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄑㄧˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄢˊ ㄉㄨˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qianliqiruheweifengchuilandu" "Qian1Li3Qi2Ru2He2Wei2Feng1Chui1Lan2Du4" "Qian1 Li3 Qi2 Ru2 He2 Wei2 Feng1 Chui1 Lan2 Du4" (QLQRHWFCLD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QiānLǐQíRúHéWéiFēngChuīLánDù [ Qiān Lǐ Qí Rú Hé Wéi Fēng Chuī Lán Dù ]
- (英文翻譯) English Translation: "No matter how far it is, the breeze blows Landu."
- (西語翻譯) Traducción Español: "No importa lo lejos que esté, la brisa sopla a Landu."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "どんなに遠くても、風はランドゥを吹きます。"
