- Traditional Chinese Character(HanT):
千萬別抬頭
- Simplified Chinese Character(HanS):
千万别抬头
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ (ㄑㄨㄅㄊㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "fu0 j041u,6w96w.6" (fu0j041u,6w96w.6)
- 「千萬別抬頭」的注音符號/「千萬別抬頭」怎麼發音怎麼唸: ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "qianwanbietaitou" "Qian1Wan4Bie2Tai2Tou2" "Qian1 Wan4 Bie2 Tai2 Tou2" (QWBTT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: QiānWànBiéTáiTóu [ Qiān Wàn Bié Tái Tóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Don't look up"
- (西語翻譯) Traducción Español: "no mires hacia arriba"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "見上げないで"
