- Traditional Chinese Character(HanT):
別有幽愁暗恨生
- Simplified Chinese Character(HanS):
别有幽愁暗恨生
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄧㄡ ㄔㄡˊ ㄢˋ ㄏㄣˋ ㄕㄥ (ㄅㄧㄧㄔㄢㄏㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1u,6u.3u. t.604cp4g/ " (1u,6u.3u.t.604cp4g/)
- 「別有幽愁暗恨生」的注音符號/「別有幽愁暗恨生」怎麼發音怎麼唸: ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄧㄡ ㄔㄡˊ ㄢˋ ㄏㄣˋ ㄕㄥ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "bieyoyochouanhensheng" "Bie2Yo3Yo1Chou2An4Hen4Sheng1" "Bie2 Yo3 Yo1 Chou2 An4 Hen4 Sheng1" (BYYCAHS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BiéYǒYōChóuHènShēng [ Bié Yǒ Yō Chóu Hèn Shēng ]
- (英文翻譯) English Translation: "don't worry about life"
- (西語翻譯) Traducción Español: "no te preocupes por la vida"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "人生のことは心配しないでください"
