- Traditional Chinese Character(HanT):
別急，讓子彈飛一會兒。
- Simplified Chinese Character(HanS):
别急，让子弹飞一会儿。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧˊ ㄖㄤˋ ㄗˇ ㄉㄢˋ ㄈㄟ ㄧ ㄏㄨㄟˇ ㄦˊ (ㄅㄐㄖㄗㄉㄈㄧㄏㄦ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "1u,6ru6b;4y3204zo u cjo3-6" (1u,6ru6b;4y3204zoucjo3-6)
- 「別急，讓子彈飛一會兒。」的注音符號/「別急，讓子彈飛一會兒。」怎麼發音怎麼唸: ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧˊ ㄖㄤˋ ㄗˇ ㄉㄢˋ ㄈㄟ ㄧ ㄏㄨㄟˇ ㄦˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "biejirangzidanfeiyihuier" "Bie2Ji2Rang4Zi3Dan4Fei1Yi1Hui3Er2" "Bie2 Ji2 Rang4 Zi3 Dan4 Fei1 Yi1 Hui3 Er2" (BJRZDFYHE)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: BiéJíErZǐDànFēiYīHuǐér [ Bié Jí Er Zǐ Dàn Fēi Yī Huǐ ér ]
- (英文翻譯) English Translation: "Don't rush, let the bullets fly for a while"
- (西語翻譯) Traducción Español: "No te apresures, deja que las balas vuelen un rato."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "急がないで、しばらく弾を飛ばさせておいて"
