- Traditional Chinese Character(HanT):
再見小津老師
- Simplified Chinese Character(HanS):
再见小津老师
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄕ (ㄗㄐㄒㄐㄌㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "y94ru04vul3rup xl3g " (y94ru04vul3rupxl3g)
- 「再見小津老師」的注音符號/「再見小津老師」怎麼發音怎麼唸: ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄕ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zaijianxiaojinlaoshi" "Zai4Jian4Xiao3Jin1Lao3Shi1" "Zai4 Jian4 Xiao3 Jin1 Lao3 Shi1" (ZJXJLS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZàiJiànXiǎoJīnLǎoShī [ Zài Jiàn Xiǎo Jīn Lǎo Shī ]
- (英文翻譯) English Translation: "Goodbye Mr. Ozu"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Adiós Sr. Ozu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "さようなら小津さん"
