- Traditional Chinese Character(HanT):
再會不再見
- Simplified Chinese Character(HanS):
再会不再见
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ (ㄗㄏㄅㄗㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): y94cjo41j4y94ru04
- 「再會不再見」的注音符號/「再會不再見」怎麼發音怎麼唸: ㄗㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zaihuibuzaijian" "Zai4Hui4Bu4Zai4Jian4" "Zai4 Hui4 Bu4 Zai4 Jian4" (ZHBZJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZàiHuìBùZàiJiàn [ Zài Huì Bù Zài Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Goodbye, no goodbye"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Adiós, no adiós"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "さようなら、さようならはありません"