- Traditional Chinese Character(HanT):
共體時艱
- Simplified Chinese Character(HanS):
共体时艰
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ (ㄍㄊㄕㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ej/4wu3g6ru0 " (ej/4wu3g6ru0)
- 「共體時艱」的注音符號/「共體時艱」怎麼發音怎麼唸: ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧˇ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "gongtishijian" "Gong4Ti3Shi2Jian1" "Gong4 Ti3 Shi2 Jian1" (GTSJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TǐShíJiān [ Tǐ Shí Jiān ]
- (英文翻譯) English Translation: "Difficult times for the community"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tiempos difíciles para la comunidad"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "コミュニティにとって困難な時代"
