- Traditional Chinese Character(HanT):
傷心淚盡話當年
- Simplified Chinese Character(HanS):
伤心泪尽话当年
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ (ㄕㄒㄌㄐㄏㄉㄋ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g; vup xo4rup4cj842; su06" (g;vupxo4rup4cj842;su06)
- 「傷心淚盡話當年」的注音符號/「傷心淚盡話當年」怎麼發音怎麼唸: ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shangxinleijinhuadangnian" "Shang1Xin1Lei4Jin4Hua4Dang1Nian2" "Shang1 Xin1 Lei4 Jin4 Hua4 Dang1 Nian2" (SXLJHDN)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShāngXīnLèiJìnHuàDāng [ Shāng Xīn Lèi Jìn Huà Dāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Sad and tearful, all the talk about that year"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Triste y lloroso, todo lo que se habla de ese año."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "悲しくて涙があふれた あの年のことを話した"
