- Traditional Chinese Character(HanT):
借古喻今
- Simplified Chinese Character(HanS):
借古喻今
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄩˋ ㄐㄧㄣ (ㄐㄍㄩㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ru,4ej3m4rup " (ru,4ej3m4rup)
- 「借古喻今」的注音符號/「借古喻今」怎麼發音怎麼唸: ㄐㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄩˋ ㄐㄧㄣ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "jieguyujin" "Jie4Gu3Yu4Jin1" "Jie4 Gu3 Yu4 Jin1" (JGYJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: JièGǔYùJīn [ Jiè Gǔ Yù Jīn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Borrowing from the past to the present"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Préstamo del pasado al presente"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "過去から現在への借用"