- Traditional Chinese Character(HanT):
你愛我愛不起
- Simplified Chinese Character(HanS):
你爱我爱不起
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ (ㄋㄞㄨㄞㄅㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): su394ji3941j4fu3
- 「你愛我愛不起」的注音符號/「你愛我愛不起」怎麼發音怎麼唸: ㄋㄧˇ ㄞˋ ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "niaiwoaibuqi" "Ni3Ai4Wo3Ai4Bu4Qi3" "Ni3 Ai4 Wo3 Ai4 Bu4 Qi3" (NAWABQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: NǐWǒBùQǐ [ Nǐ Wǒ Bù Qǐ ]
- (英文翻譯) English Translation: "You love me so much that you can't love me"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Me amas tanto que no puedes amarme"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "あなたは私を愛せないほど私を愛しています"
